Practical and legal information
Privacy policy
We collect only information useful for your enquiry, visit or order. Browsing this website requires no account or newsletter subscription.
Updated:
Who processes your data?
EARL DU GRAND BOIS, 637 route de Bigary, 26790 Suze-la-Rousse, SIREN 387 981 228, handles questions relating to the farm. MGCODB, 695 route de Bigary, 26790 Suze-la-Rousse, SIREN 937 960 144, handles purchase, visit and quotation enquiries, orders and after-sales service. Visits are invoiced by MGCODB. Contact: leshermessaines@gmail.com.
Contact and visits
Your name and email address allow us to reply. A phone number is optional. For a visit, provide your preferred date and party size without sending sensitive data. This information is used to answer your enquiry and prepare a possible service, based on pre-contractual steps or our legitimate interest in answering general questions.
Enquiry follow-up
Each submitted enquiry receives a reference for follow-up. You may tell us how you found us; this answer is optional. Technical delivery events record the reference, date, enquiry type, language, declared source and delivery outcome, without copying your name, contact details or message. For a wine enquiry with delivery, the declared destination country code may also be used for totals by market; it is never inferred from your IP address or form language. Acceptance by the email provider does not confirm receipt in our inbox, a booking or a sale. This follow-up adds no cookie or audience tracking tool.
Telephone and marketing calls
Your telephone number is optional and is used to handle your enquiry. Providing it does not constitute consent to receive telephone marketing calls. You have the right to refuse these calls; they require your prior consent, except where a legal exception applies to an ongoing contract.
Protection against abusive submissions
To limit automated submissions, the server temporarily stores cryptographic hashes of the email address and, where the hosting provider allows it to be reliably identified, the IP address. These counters remain in memory for no more than ten minutes, without this mechanism logging the raw values. This processing is based on our legitimate interest in protecting the forms. It does not add any cookies.
Purchase enquiries and trade quotes
Your selection, quantities, town, postcode and country are used to prepare a proposal and quote delivery. For trade enquiries, we also ask for the business name and activity; estimated volume is optional. We do not request a full address or payment details at this stage. MGCODB processes this information to prepare your offer, on the basis of pre-contractual steps.
Orders and withdrawal
When ordering becomes available, identity, contact details, delivery address and order information are necessary to fulfil it. Invoices are retained to meet accounting obligations. Withdrawal requires your name, identification of the contract and your email address for the acknowledgement. We do not ask you to justify your decision and do not store your full bank card number.
Service providers and recipients
Only authorised people and necessary service providers have access to the data. The website is hosted by Vercel Inc. Enquiries are configured to be sent via EmailJS Pte. Ltd. to leshermessaines@gmail.com; received messages are stored in our Google email service. Stripe is involved only when a payment process is actually used, and a carrier only for an agreed delivery. The OpenStreetMap map is loaded only at your request; its provider then receives your IP address. Data is neither sold nor rented.
Cookies and audience measurement
Optional audience measurement, when configured, uses Google Analytics, provided by Google Ireland Limited, only with your consent. It measures pages viewed, clicks on buttons used to prepare an enquiry and the technical result of sending it. Google receives cookie identifiers and browsing and browser information; connecting to the service also transmits your IP address to Google. No names, contact details, form content or business tracking references are sent to Analytics. Acceptance by the message delivery provider does not prove receipt of your enquiry, a reservation or a sale. You can refuse or withdraw consent through “Manage cookies” in the footer without blocking browsing or the forms. Language depends on the page address, without a profiling cookie. Advertising features are disabled.
Retention
Contact enquiries are deleted no later than three years after the last contact, unless a legal obligation or dispute requires otherwise. Invoices must be retained for ten years. Documents needed for a dispute are retained for the period applicable to that dispute, with restricted access. Cookie preferences are stored for 180 days; the test basket disappears at the end of the browser session. These periods are separate from those for the technical records described below.
Retention of technical records
The website's anti-abuse counters expire after no more than ten minutes. Vercel's documentation states that runtime logs are available for one hour under the plan currently used; this does not cover all categories of the hosting provider's logs. EmailJS's policy states that data from active accounts is retained for thirty days. This period does not apply to messages received in our Google email service. You may ask us for details of the settings applicable to your enquiry.
Transfers outside the European Union
The current deployment of Vercel functions is in the Washington region in the United States. EmailJS states that it uses AWS infrastructure in the United States; its published data processing agreement provides for standard contractual clauses for international transfers. Our Google email service may also involve processing outside the European Union. Google Analytics may also involve processing outside the European Union, including in the United States; Google describes the transfer safeguards provided for in its data processing terms. The existence of a document published by a service provider does not, on its own, guarantee that it covers every plan subscribed to. To find out the destinations and obtain a copy of the safeguards actually applicable to your enquiry, write to leshermessaines@gmail.com.
Your rights and remedies
You may request access, correction, erasure, restriction or, where the conditions apply, portability of your data. You may object to processing based on legitimate interests and withdraw consent without affecting earlier processing. Write to leshermessaines@gmail.com. We normally respond within one month; a reasoned extension may be needed for complex requests. You may complain to the CNIL at cnil.fr.
Commercial information
Sending a message or visit enquiry does not add you to any marketing list. If you expressly ask to be notified when the shop opens, your details are used for that notification. You can cancel this request by email at any time.
Wine basket
This browser stores your wine choices, formats and quantities so your basket works. The basket expires 30 days after the last change. You can remove items from the basket or clear this data in your browser settings.